Les nouvelles de ce recueil furent rédigées pendant l'ère Taishô, soit au début du XXe siècle, lorsque le Japon, après avoir vécu plus de deux siècles et demi replié sur lui-même, s'ouvrait au reste du monde. Soudain la réalité se trouva ébranlée de courants antagonistes, d'ambitions et d'agitation sociale, de nostalgie et de rêves. C'est un moment clé où les écrivains voient s'ouvrir à eux de nouvelles possibilités de création. La confession domine, la vie devient art et se raconte avec franchise, et bientôt, dans cette période pleine d'effervescence, s'inventent les maîtres précurseurs de la littérature japonaise moderne.
Les écrivains de cette anthologie ont inventé la littérature moderne japonaise : Izumi Kyôka Nagai Kafû Edogawa Ranpo Tokuda Shûsei Yokomitsu Riichi Hayama Yoshiki Akutagawa Ryûnosuke Mori Ôga Tayama Katai Kajii Motojirô Tanizaki Jun.ichirô
Maison généraliste spécialisée dans la littérature asiatique, les éditions Philippe Picquier ont, depuis 1986, date de leur création par Philippe Picquier, joué un rôle majeur dans l'ouverture et la diffusion en France des littératures extrême-orientales.
Leur ambition première, qui reste aujourd'hui inchangée, était de proposer en France tous types de textes provenant de la culture asiatique : à la fois les grands textes classiques, mais également des auteurs contemporains, des polars, des livres destinés à la jeunesse, de la littérature érotique ou des livres de cuisine.
La ligne éditoriale de la maison est donc avant tout centrée sur les auteurs : l'ambition des éditions Philippe Picquier est de faire toucher du doigt les similitudes des préoccupations, modes de pensée ou écriture de ces écrivains souvent moins connus du grand public.
Avec plus de mille titres au catalogue dont plus de 200 en numérique, la maison d'édition propose aujourd'hui à ses lecteurs des textes de qualité provenant du Japon, de Chine, de Corée, d'Inde, ou encore du Vietnam, à travers des collections de littérature (en grand format ou en format poche), d'essai, de livres d'art ou encore de reportages.
Pour la quatrième année consécutive à l'occasion du nouvel an chinois, les Editions Philippe Picquier mettent en avant leur fonds sur les deux supports du livre : les acheteurs de deux ouvrages de la collection Picquier Poche se verront offrir par leur libraire participant à l'opération une jolie estampe (dans la limite des stocks disponibles) et les acheteurs des versions numériques bénéficieront d'un prix unique de 4,99 EUR sur l'ensemble des 60 titres de la sélection, du 29 janvier au 29 février 2016.
Maison généraliste spécialisée dans la littérature asiatique, les éditions Philippe Picquier ont, depuis 1986, date de leur création par Philippe Picquier, joué un rôle majeur dans l'ouverture et la diffusion en France des littératures extrême-orientales.
Leur ambition première, qui reste aujourd'hui inchangée, était de proposer en France tous types de textes provenant de la culture asiatique : à la fois les grands textes classiques, mais également des auteurs contemporains, des polars, des livres destinés à la jeunesse, de la littérature érotique ou des livres de cuisine.
La ligne éditoriale de la maison est donc avant tout centrée sur les auteurs : l'ambition des éditions Philippe Picquier est de faire toucher du doigt les similitudes des préoccupations, modes de pensée ou écriture de ces écrivains souvent moins connus du grand public.
Avec plus de mille titres au catalogue dont plus de 160 en numérique, la maison d'édition propose aujourd'hui à ses lecteurs des textes de qualité provenant du Japon, de Chine, de Corée, d'Inde, ou encore du Vietnam, à travers des collections de littérature (en grand format ou en format poche), d'essai, de livres d'art ou encore de reportages.
Pour la troisième année consécutive à l'occasion du nouvel an chinois, les Editions Philippe Picquier mettent en avant leur fonds sur les deux supports du livre : les acheteurs de deux ouvrages de la collection Picquier Poche se verront offrir par leur libraire participant à l'opération une jolie estampe (dans la limite des stocks disponibles) et les acheteurs des versions numériques bénéficieront d'un prix unique de 4,99 EUR sur l'ensemble des 129 titres de la sélection, du 5 février au 8 mars 2015.
Maison généraliste spécialisée dans la littérature asiatique, les éditions Philippe Picquier ont, depuis 1986, date de leur création par Philippe Picquier, joué un rôle majeur dans l'ouverture et la diffusion en France des littératures extrême-orientales.
Leur ambition première, qui reste aujourd'hui inchangée, était de proposer en France tous types de textes provenant de la culture asiatique : à la fois les grands textes classiques, mais également des auteurs contemporains, des polars, des livres destinés à la jeunesse, de la littérature érotique ou des livres de cuisine.
La ligne éditoriale de la maison est donc avant tout centrée sur les auteurs : l'ambition des éditions Philippe Picquier est de faire toucher du doigt les similitudes des préoccupations, modes de pensée ou écriture de ces écrivains souvent moins connus du grand public.
Avec plus de mille titres au catalogue papier et cent trente au catalogue numérique, la maison d'édition propose aujourd'hui à ses lecteurs des textes de qualité provenant de Chine, du Japon, de Corée, d'Inde, ou encore du Vietnam, à travers des collections de littérature (en grand format ou en format poche), d'essai, de livres d'art ou encore de reportages.
Pour la deuxième année consécutive à l'occasion du nouvel an chinois, les Editions Philippe Picquier mettent en avant leur fonds sur les deux supports du livre : les acheteurs de deux ouvrages de la collection Picquier Poche se verront offrir par leur libraire participant à l'opération une jolie estampe (dans la limite des stocks disponibles) et les acheteurs des versions numériques bénéficieront d'un prix unique de 4,99 EUR sur l'ensemble des 99 titres de la sélection, du 24 janvier au 9 février 2014.
Depuis 30 ans, les Editions Philippe Picquier se sont attachées à publier en France des livres de l'Extrême-Orient, avec la certitude que «l'Asie est suffisamment vaste pour qu'on ne s'occupe que d'elle». Un catalogue de près de 1500 titres à ce jour comprenant une collection de livres de poche consacré à la Chine, au Japon, à la Corée et à l'Inde, principalement. Une maison d'édition singulière qui a trouvé sa place dans le paysage éditorial français en publiant aussi bien des traductions des oeuvres des principaux écrivains de ces pays - classiques, modernes ou contemporains - que des livres en français: romans et nouvelles, essais, livres d'art, reportages, livres illustrés et livres pour les enfants, destinés à faire connaître les cultures extrême-orientales aux lecteurs français dans leur richesse et leur diversité.
Aujourd'hui, ce sont des écrivains nouveaux du Japon, de la Chine, de l'Inde, et de Corée que nous publions avec constance et dont les préoccupations, les modes de pensée ou l'écriture permettent d'affirmer qu'ils n'ont rien d'exotique et qu'ils peuvent se mesurer avec de grands écrivains d'envergure internationale.
La Révolution met "la fouterie" à l'ordre du jour. Libérés de la censure, portés par l'énergie des temps nouveaux, les ouvrages érotiques participent à l'ivresse du partage public des savoirs, des secrets. La langue du plaisir et celle de l'insurrection se confondent ; du coup, l'héritage du monde antique et la tradition des trente-deux postures de l'Arétin s'en trouvent renouvelés.Les Lumières trouvent ainsi leur couronnement dans ces Manuels révolutionnaires érotiques, qui constituent assurément le point d'aboutissement du libertinage et de la littérature « infernale » du XVIIIe siècle.Nous en avons retenu trois, qui cartographient physiquement les territoires de la jouissance : Les Quarante Manières de foutre, dédiées au clergé de France ; L'Art de foutre en quarante manières, ou la Science pratique des filles du monde ; Les Travaux d'Hercule, ou la Rocambole de la fouterie.
ebook (ePub) 6.49 €
